Yo iba a escribir el párrafo final de La revolta dels animals, que justo ahora me he dado cuenta de que ese libro me gustó bastante, pero luego he caído en que eso sería espoilear demasiado.
Y mis yetis no son compatibles, así que no podré tener mini-yetis.
ANIMAL FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARM!
ResponderEliminar(Animal farm!)
Yo iba a poner el final de La elegancia del erizo, pero es que entonces no merece la pena leer el libro xD
¿Quieres yetis? Yo te vi' a dar yetis. (Había escrito "yetitis", no me preguntes por qué x'D)
Por cierto, me encanta cómo "españolizas" los verbos ingleses. (Y además suenan bien y todo)
ResponderEliminarSólo diré: (*Sara se gira y empieza a buscar el fragmento del capítulo de La elegancia del erizo que quiere reproducir*)
¡AHÁ! AQUÍ ESTÁ:
"-No, no, no -aclara Kakuro-, no va usted a votar. Sólo responderá a mi pregunta: ¿cuáles son los dos inventos más importantes de la cultura francesa y de la cultura británica? Señora Lopes, esta tarde estoy de suerte, usted también, si quiere, puede darme su opinión -añade.
-Los ingleses... -empieza diciendo Manuela, muy lanzada, pero luego se para-. Primero usted, Renée -dice, llamada de pronto a una mayor prudencia, recordando sin duda que es portuguesa.
Yo me quedo pensando un momento.
-De Francia: la lengua del siglo XVIII y el queso cremoso.
-¿Y de Inglaterra? -quiere saber Kakuro.
-De Inglaterra es fácil -le contesto.
-¿El púdingue? -sugiere Manuela, PRONUNCIÁNDOLO TAL QUE ASÍ.
Kakuro se ríe a mandíbula batiente. (N: Y Sara también)
-Me hace falta uno más -dice.
-Pues el rúguebi -añade Manuela, con una entonación tan british como antes.
-Ja ja -se ríe Kakuro-. Estoy de acuerdo con usted. ¿Y usted, Renée, qué propone?
-El habeas corpus y el césped -digo, riendo.
Y eso nos hace a todos mucha gracia, incluso a Manuela, que ha entendido "el ave asco pus", lo cual no quiere decir nada, pero aún así es muy divertido."
Ya paro x'D
Mira de lo que me acabo de acordar:
ResponderEliminar¿Pueh sabeh qué ma' pasao' asín de repente?
xD
Ahora SÍ que paro, lo juro.
Crec que no té gaire a veure amb Sweeney, ell mata per a un benefici propi, en el meu text, només per plaer o,o
ResponderEliminar